Tags are under your name on the in-game profile. They only use the letters 0 2 8 9 P Y L Q G R J C U V.